Reseña de la reunión de trabajo entre la Asociación ACP LEGAL, el equipo de expertos del proyecto OHADAC, la Fundación para el Derecho continental y la Asociación Henri Capitant de Amigos de la Cultura Jurídica Francesa, celebrada en el Automóvil Club de Francia en París, el 24 de enero de 2014

Tenemos el placer de informarles que la Asociación ACP LEGAL organizó una reunión de trabajo con la Asociación Henri Capitant de Amigos de la Cultura Jurídica Francesa, la Fundación para el Derecho continental y el equipo de expertos del proyecto OHADAC.

La delegación de la Asociación ACP LEGAL estuvo liderada por su presidenta, Catherine SARGENTI, acompañada por su vicepresidente, Denis LESUEUR, su tesorero, Paul BAYZELON, y por el coordinador del proyecto OHADAC, Jean Alain PENDA.

La delegación de Asociación Henri Capitant de Amigos de la Cultura Jurídica Francesa estaba liderada por su presidente, el profesor Denis MAZEAUD, acompañado por el profesor Philippe DUPICHOT, secretario general, y por el profesor Cyril GRIMALDI, secretario general adjunto de la Asociación. La Fundación para el Derecho continental estuvo representada por su director general, el señor Patrick PAPAZIAN.

Participaron, en calidad de expertos del proyecto OHADAC, los profesores Rodolfo DAVALOS FERNANDEZ (Cuba), Sixto SANCHEZ LORENZO (España), José Carlos FERNANDEZ ROZAS (España) y Bertrand ANCEL (Francia).

La señora Catherine SARGENTI abrió a las 12.30 h. la reunión de trabajo, que se desarrolló en torno a un almuerzo conforme al orden siguiente:

• Presentación de los equipos de las dos asociaciones, de la Fundación para el Derecho continental y de los expertos consultados para la puesta en práctica del proyecto OHADAC.
• Estado de desarrollo de los trabajos emprendidos por el equipo de expertos de OHADAC.
• Oportunidades de colaboración y perspectivas de futuro en bien del proyecto OHADAC

El intercambio de pareceres, tras las presentaciones, versó sobre las perspectivas de colaboración y las contribuciones de las diferentes partes en la continuación y finalización de los trabajos de compilación de textos jurídicos en curso. Desde este punto de vista, los equipos de ambas asociaciones, de la Fundación para el Derecho continental y de los expertos del proyecto OHJADAC acordaron lo siguiente:

• La elaboración de un acuerdo marco tripartito para una colaboración formal entre la Asociación ACP LEGAL, la Asociación Henri Capitant y la Fundación para el Derecho continental.
• Puesta a disposición por parte de la Asociación Henri Capitant de su conocimiento y experiencia al servicio del Proyecto OHADAC, siendo su objetivo participar en el trabajo de compilación y elaboración de los textos por parte de los expertos, así como en la realización de los estudios en curso.
• Refuerzo de la capacidad de los equipos de expertos en el marco de una colaboración entre los diferentes países con el fin de asegurar el éxito del proyecto de integración jurídica regional OHADAC.

Sobre la base de esta voluntad de colaboración futura ente la Asociación ACP LEGAL y el equipo de expertos OHADAC, de un lado, y la Asociación Henri Capitant de Amigos de la Cultura Jurídica Francesa y de la Fundación para el Derecho continental, de otro, se puso fin a la reunión a las 15.30 horas, en la idea de que la Asociación ACP LEGAL propondrá a sus colaboradores un proyecto de convención tripartita en los próximos días.

Para cualquier información adicional, pueden contactar con el coordinador del proyecto OHADAC, Dr. Jean Alain PENDA, japenda@ohadac.com.